Удмурт renaming

[vepdui]

Молодые удмурты предложили отказаться от использования в национальном языке русифицированных географических названий

Москва - Муско

Казань - Кузон

Киров - Кылнокар

Уфа - Упо

Елабуга - Алабуго

Санкт-Петербург - Веж Петыркар

Екатеринбург - Катернакар

Новосибирск - Выльсибыркар

и наконец - США - ОАШ (Огазеяськем Америка Штатъёс)

via nguzundej


Современная проудмуртская пропаганда

Comments

[vepdui.livejournal.com]

Вполне возможно, учитывая, что Арами назывались южные удмурты. В татарских источниках есть упоминания об арских князьях и туземных княжениях у аров. Удмуртов также оттесняли на восток марийцы и русские - более самоорганизованные чем северные удмурты ары могли уходить в Сибирь целыми родами-воршудами. Почему нет.

Однако в приведенной цитате есть ряд спорных мест:

1. "потом бежали от руссификации и крещения" Вроде бы таких фактов не было. Коми-зыряне приняли православие чуть ли не первыми из восточных финно-угров в конце 13 века. Вот коми-пермяки традиционно менее расположены к православию. Не зря именно в коми-пермяцком округе появилось коми-неоязычество с Быкобоем и проч.

2. "тогда коми выступали в качестве союзников и наемников на правах близких родичей" Это вряд ли. Коми до 17 века воевали с предками современных хантов и манси. У них были очень напряженные межэтнические отношения. Довольно значительная территория, сейчас занятая коми, когда-то принадлежала уграм.

Может, все-таки Аркар - прямое указание на южно-удмуртский анклав